「～てもいいです」許可ではない場合

「～てもいいです」許可の表現ではない場合（１）

（１）社会的ルール

A：このマンションでは、犬を飼ってもいいんですか。
B：ええ、飼ってもいいんですよ。

これは、許可を求めているのではありません。

このマンションでは、犬を飼うという行為が
認められているのかどうかについて、尋ねています。

このような場合
「～飼ってもいいんですか」
「～飼ってもいいんですよ」

と「いいですよ」ではなく、
「飼ってもいいんですよ」のように
省略しない答え方が一般的です。

「～飼ってもいいんですか」
「～飼ってもいいんですよ」

●社会的ルールを尋ねる場合には
上記のように「の」が入ります。

「～てもいいです」許可の表現ではない場合（２）

A：今日のランチ、カレーを食べに行かない？
B：うん、行ってもいいよ。

BはAにランチに誘われて、自分の意向を述べています。
「許容・譲歩」のような意味合いで、
「～てもいいです」を用いています。

＊これは、A、Bが親しい関係の場合に使われます。

同じ「～てもいいです」の形ですが、
意味は「許可」ではありません。

教師はきちんと把握しておく必要があります。

「～なくてもいいです」不必要

（１）許可を与える。
動詞て　+　もいいです。
（例）今日はもう、帰ってもいいですよ。

（２）許可を求める
動詞て　+　もいいですか。
（例）今日はもう、帰ってもいいですか。

（３）不必要
動詞　+　なくてもいいです。
（例）（お腹がいっぱいなら）食べなくてもいいですよ。

（１）許可を与える。（２）許可を求める.
をご覧になりたい方は、コチラをどうぞ。
＞＞許可を表す表現「～てもいいです」

（３）動詞　+　なくてもいいです。「不必要」

例（１）アンさん、明日（用事があるなら）行かなくてもいいですよ。
例（２）アンさんは、明日　行かなくてもいいです。

例（１）はアンさんは行ってもいいし、行かなくてもいいのです。
「選択権」は、アンさんにあります。

例（２）は、婉曲的に「行くな」という禁止に近い意味を表しています。

許可の表現「～てもいいです」と同じように
不必要の表現「～しなくてもいいです」も、
意味にかなり幅があるので、気を付けましょう。

イ形・ナ形・名詞　+　～てもいいです

「動詞てもいいです」のほかに、
「イ形容詞・ナ形容詞・名詞+てもいいです」
の形もあります。

（１）アパートは、家賃が安ければ、狭くてもいいです。
（２）やる気さえあれば、下手でもいいです。
（３）英語が話せるなら、学生でもいいです。

これは、「譲歩・許容」の意味を表します。
許可の意味はありません。
そこで、初級では
（１）「動詞てもいいです」
（２）「イ形・ナ形・名詞+てもいいです」
は、分けて考えます。
別の課で、別の表現（意味）として、導入します。

ではでは　ニゴでした。