例示の「～ようです」

例を示す「～のようです」

意味と用法

（１）原宿のような　若者の街は、世界でも珍しい。
（２）巣鴨のように　お年寄りが集まる街は　世界でも珍しい。

「たとえば～のような/に」の形で、話題として提示します。

（３）表参道のような　おしゃれな街に　住んでみたい。

（３）は表参道がおしゃれであると言っているのでありません。
「おしゃれな街」の例として、表参道をあげています。
「おしゃれな街」を、わかりやすく述べるために、例示しています。

（４）今年度は、田中君のように　ITスキルの高い人材を　採用したい。

（４）は、田中君のITスキルの高さを述べるのが本題なのではなく、
田中君を、ITスキルの高い人材の一例として、提示しています。

形と意味

「N1のようなN2」

●N1のようなN2は
（１）神田のような古本街は、世界でも珍しいだろう。

（１）のように、N1が名詞（古本街）にかかる場合は 、
「N1のような」になります。

「N1のように[V/い形/な形]N2」

Ⅰ、（２）（３）の場合は、「～ような/に」のかかる先が、
２パターン考えられます。
（２）は名詞（町）にかかる場合、
（３）は形容詞（古い）にかかる場合です。

●N1のような/にN2は
（２）京都のような古い町は　観光資源に恵まれている。
（３）京都のように　古い町は　観光資源に恵まれている。

（２）のように、N1が名詞にかかる場合は
「N1のような」
（３）のように、N1が形容詞（い形・な形・動詞）にかかる場合は
「N1のように」になります。

Ⅱ、（４）（５）の場合も、「～ような/に」のかかる先が、
２パターン考えられます。
（４）は名詞（日本語）にかかる場合、
（５）は動詞（話したい）にかかる場合です。

●N1のような/にN2は
（４）私は田中さんのような　日本語が話したいです。
（５）私は田中さんのように　日本語が話したいです。

（４）のように、N1が名詞にかかる場合は
「N1のような」
（５）のように、N1が動詞（い形・な形・動詞）にかかる場合は
「N1のように」になります。

初級の例示・注意点

「N1のように/な～（な）N2」
（１）チョコレートやケーキのような甘い物が好きです。

●状況がないと、「推量」と「比喩」の「～ようだ」は、
判別できないことがありました。

「推量」と「比喩」の「～ようだ」の判別をご覧になりたい方は
比況（比喩）の「～ようです」の真ん中あたり、
推量と比喩の「～ようです」をご覧ください。
＞＞推量と比喩の「～ようです」

●「比喩」と「例示」の「～のようです」も、ときに判別しにくいことがあります。

（１）田中さんのような日本語が話したい。
（２）日本人のような日本語が話したい。

（１）（２）は、田中さんと日本人が違うだけです。
でも、
（１’）田中さんのような、関西弁風の日本語が話したい。
（２’）日本人のような、上手な日本語が話したい。

（１）（１’）は「例示」
（２）（２’）は「比喩」に分類されてしまいます。

日本人にとっても、わかりにくいですよね。
でも、いい方法があります。文の中に副詞
「まるで」と「たとえば」を入れてみます。

「比喩」のときには副詞「まるで」が、
「例示」のときには、副詞「たとえば」が
当てはまります。

（１’）たとえば田中さんのような、関西弁風の日本語が話したい。
（２’）まるで日本人のような、上手な日本語が話したい。

市販のテキストの例

（１）A:どんな生活がしたいですか。
B:王様のような生活がしたいです。

（１）は、初級の「比喩」の中に出ていた例文です。
ちょっと見ただけでは、比喩のようです。でも、

副詞「まるで」は使えません。
×まるで王様のような生活がしたいです。

副詞「たとえば」は使えます。
○たとえば王様のような生活がしたいです。

ということは、これは「例示」の「～のようだ」ということです。

市販のテキストでも、このようなことがあります。
練習問題や導入の例を考えるとき、
私たちは細心の注意を払う必要がありますね。

導入の際は、典型的な「例示」、典型的な「比喩」で勉強し、
このようなこじつけてき文章は、やらない方がいいですね。

ではでは　ニゴでした。